Scalable Document Intelligence: AWS S3-Powered RAG using Lamatic | Stepwik